Lovely Rita, meter maid
Lovely Rita, meter maid
Lovely Rita, meter maid. Nothing can come between us.
When it gets dark I tow your heart away.
駐車違反取り締まりの婦人警官への恋心。
イントロ、いいよなぁ。
、、歌っている場合ではない。
やってしまいました。Ritaさんには会えなかったけど。
この国、駐車違反にはめちゃくちゃ厳しいです。分かっていたのに、油断してしまった。
ちょっと停めて、買い物してる間に。 120ポンド・・ がっくり。
せっかく安い店探して来たのに。
ため息ついて違反チケットを見ると、「早割」てのがあって2週間以内のお支払いなら半額！らしい。
支払方法もクレジット、デビットカード、銀行振込み・・いろんなメニューが揃えてあって、違反者の皆様の利便性向上に努めているようです。 そんなとこ、充実せんでよろしい。
で、さっそくお得？な早割で払いましたよ。60ポンド（泣）
数日後・・
ご丁寧にWestminster City Councilというところからメールがあって
「お支払い、ありがとうございました❤」、と。 るせぃ。
（❤マークはなかったけど）
Sgt.Pepper'sで歌われてた頃は、meter maidと言うくらいだから、メーター式だったんですね。
今は駐車場の自販機でチケット買って、ダッシュボードの上に置いておきます。
ケータイでも払えるらしい。へぇ～
5 件のコメント:
おおお～、早割り・・・・駐車違反の大セ-ルですね！！ 違反駐車の多い大阪のおばちゃん達でも、よろこんで払いそうな、画期的なシステムですね。
しかしロンドンは厳しいんですね。
なんと！
ずっとあの曲は
可愛いリタ・メイという
女の子の名前を連呼している
それだけの曲だと…
おもってますた。
（歌詞カード意味無し）
スピード違反にも厳しいけど、その割には皆さんとばしてます。取締りの場所がバレバレなんです。
meter maidなのでnothing can come between us、tow your heart away、
車に引っ掛けてるワケだ。うん
伴のです。お邪魔します～！ブログ楽しく拝見しております♪それにしても60ポンドは痛いですね。早割には笑えました！
伴チャン！
なんだかギター抱えて某銀座のカラオケに来てるような気分になってきたぞ。
コメントを投稿